Gibney talks about how he approached the challenge of bringing Bradley Manning's online chats to the screen in the most visually interesting way possible.